Our bodies are not something we can truly control.
They belong to the realm of nature, and perhaps the very idea that we own them is nothing more than a simple assumption.
If this is true, then how can we justify calling our emotions, sensations, memories, and perceptions my own?
Even though something is certainly moving within the body, it can never be seen directly. This invisibility feels much like a ghost.
We understand most of our physical selves through images, such as fragments of memory, photographs, or pictures on a screen. Although these are distinct from our actual experiences, they eventually take on the same sense of reality and begin to shape who I am.
If the body is not a firm and solid center but is instead built from layers of images, then what we call reality must also rest on an unstable foundation.
The images I choose are those where this instability is laid bare. It feels as if reality and fiction have traded places, or as if objects that should be familiar to everyone have transformed into something only I can touch.
Guided by this sensation, I take images I have photographed, those I found on the internet, and those generated by AI, and I translate them all into paintings without distinction. The resulting works blur their own origins and exist at the intersection of experience and fiction, or reality and artificial generation.
The body is no longer a fixed center. Instead, it becomes a point where countless images meet and interfere with one another. To paint is an attempt to temporarily redraw the outlines of my own existence within that uncontrollable state of flux.
Hidetaka Suzuki
–
私たちの身体は思い通りにならない。
私たちの身体は自然の側に属しており、所有していると考えること自体がひとつの仮定にすぎないのかもしれない。
そうであるならば、感情や感覚、記憶、知覚——それらを「私のもの」と呼ぶことは、どこまで正当化できるのだろうか。
身体の内側で確かに何かが動いているにもかかわらず、それを直接見ることはできない。その不可視性は幽霊に似ていると思う。
私たちは身体のほとんどを像を通して把握している。記憶の断片、写真、スクリーンに映るイメージ。それらは現実の経験とは区別されながらも、やがて同じ実在性を帯び、私という存在を構成していく。
身体がひとつの確固たる中心ではなく、像の重なりのなかで構成されているのだとすれば、私たちが「現実」と呼んでいるものもまた、不安定な基盤の上にあるのではないだろうか。
私が選び出す画像は、その不安定さが露わになってしまっているものである。それはあたかも現実と虚構が入れ替わってしまっているようだと感じる。また、誰もが知っているいるはずの事物が、私にしか触れられないものへと変質してしまっているようにも感じられる。
その感覚を手がかりに、私自身が撮影した画像、インターネット上で集めた画像、そしてAIによって生成された画像を区別なく絵画へと置き換える。こうして生まれた絵画は出自を曖昧にし、経験と虚構、現実と生成のあいだで交差する。
身体はもはや確固たる中心ではなく、無数の像が干渉し合う結節点へと変容する。描くという行為は、その統制のきかない揺らぎの中で、私という輪郭を仮に引き直す試みである。
鈴木 秀尚
For the solo show “Breathing“
